Float Pro densimetro digitale

Manuale utente

Welcome to the Float Pro user manual. Everything you need to set up, use and get the most out of your device.

Float Pro digital hydrometer with packaging shown side by side

Per iniziare

Hai appena ricevuto il tuo Float Pro e vuoi avviare una fermentazione – ecco cosa devi fare:

  1. Attiva la modalità SETUP mettendo il Float Pro capovolto. Il coperchio del tuo Float Pro lampeggia di verde ogni tre secondi.
  2. Collega il tuo dispositivo mobile alla rete Wi-Fi “Float Pro – xxxx”. Il tuo dispositivo apre una pagina con ulteriori istruzioni. Segui le istruzioni sul tuo dispositivo per collegare il Float Pro al Wi-Fi.
  3. Il tuo Float Pro è ora registrato sulla piattaforma. Sei pronto per la prima misurazione! Ti è stata inviata un’e-mail di conferma all’indirizzo che hai usato per la registrazione.
  4. Metti il tuo Float Pro in modalità MEASURE: prendilo e ruotalo finché il coperchio non è rivolto verso l’alto. Il dispositivo si attiva, invia le misurazioni alla piattaforma online e torna in modalità sospensione. Durante il risveglio il coperchio si illumina gradualmente; durante l’invio lampeggia due volte in blu; in sospensione si oscura gradualmente. Se il coperchio mostra una luce rossa, leggi la sezione “Vedo una luce rossa”.

Le misurazioni del tuo Float Pro vengono salvate automaticamente sulla piattaforma gratuita My Brewbrain. Lì trovi il tuo Float Pro nella pagina “My Floats” su my.brewbrain.nl

My Floats page showing a list of owned Float Pro digital hydrometers in the platform
After setup, your Float Pro hydrometer(s) will appear in the My Floats section of the platform.
  1. “xxxx” sono gli ultimi quattro caratteri del numero di serie.
  2. Potrebbe esserti richiesto di accedere alla rete Wi-Fi Float prima che vengano visualizzate le istruzioni.

Piattaforma My Brewbrain

Il tuo Float Pro registra automaticamente le misurazioni sulla piattaforma gratuita My Brewbrain. Se non hai un account sulla piattaforma, la registrazione del Float Pro ne creerà automaticamente uno per te, associato all’indirizzo e-mail che hai utilizzato durante la registrazione. Sulla piattaforma puoi gestire il tuo Float Pro: cambiare il colore di dissolvenza, modificare le unità di misura, aggiornare il firmware e altro ancora. Puoi visualizzare, scaricare e condividere i dati di misurazione con altri utenti, ma puoi anche integrarlo con altre app (di produzione della birra).

Fermenter with Float Pro digital hydrometer measuring fermentation, with mobile app displaying live data in My Brewbrain platform
Track fermentation anywhere: Float Pro automatically uploads measurements to the cloud and displays them in the mobile app.

Ricarica

Puoi ricaricare il Float Pro in due modi:

  1. Utilizzando una base di ricarica wireless compatibile QI v1.2.
    Puoi usare il nostro strumento di posizionamento come guida. Vedi la nostra pagina di supporto.
  2. Con un caricatore USB-C:
    1. Svita il coperchio del Float Pro.
    2. Inserisci un cavo USB-C nel connettore USB-C.
      Il caricatore deve fornire 5 V con almeno 1 A di corrente.
      Attenzione: non usare caricabatterie ad alta potenza per laptop.

Il Float Pro deve essere caricato almeno una volta ogni sei mesi per garantire una durata ottimale della batteria.

Float Pro digital hydrometer placed on a wireless charging pad
The Float Pro can be charged wirelessly by placing it on a Qi v1.2 compatible charging pad.
  1. Usa solo caricabatterie di marchi affidabili che rispettano gli standard USB-C.

Modalità

Il Float Pro ha tre modalità:

  1. SETUP; per registrazione, cambio Wi-Fi e manutenzione
  2. MEASURE; per misurare la fermentazione
  3. OFF; quando non usi il Float Pro

Il cambio di modalità del Float Pro avviene in uno dei seguenti modi:

  1. Cambiando l’orientamento del Float Pro, vedi sotto
  2. Durante la ricarica: quando è in carica, il Float Pro passa automaticamente in OFF.

Cambiamento dell’orientamento del Float Pro

In base all’orientamento sono disponibili le seguenti modalità:

SETUP MEASURE OFF

modalità SETUP

In modalità SETUP è disponibile un punto di accesso Wi-Fi del Float Pro. Connettiti con il tuo dispositivo mobile per accedere a un menu interattivo. In questo menu puoi registrare il tuo Float Pro, collegarlo al Wi-Fi e accedere alle informazioni nel menu di manutenzione.

Il Float Pro è in modalità SETUP quando è appoggiato sul coperchio.
Dopo 15 minuti di inattività passa automaticamente in OFF.
Anche rimuoverlo dal coperchio lo spegne.

modalità MEASURE

In modalità MEASURE il Float Pro invia misurazioni alla piattaforma My Brewbrain ogni 15 minuti. L’invio richiede pochi secondi. Tra una misurazione e l’altra il Float Pro non è connesso al Wi-Fi per risparmiare batteria.

Modalità OFF

In modalità OFF il Float Pro non mostra segnali luminosi nel coperchio.
Il Float Pro può essere spento:

  1. In modalità SETUP: appoggialo in piano su un tavolo
  2. In modalità MEASURE: tienilo con il coperchio rivolto verso il basso, poi appoggialo in piano su un tavolo

Segnali luminosi LED

Float Pro digital hydrometer showing yellow RGB LED status light
Float Pro signals different colors in the lid to communicate device status.
6 impulsi,
dissolvenza in uscita
Il Float Pro non è registrato, passa alla modalità SETUP
dissolvenza in entrata
1 impulso blu,
3 impulsi blu,
dissolvenza in uscita
modalità MEASURE, comportamento normale
dissolvenza in entrata
impulso verde ogni 3 secondi durante l’attività
modalità SETUP, comportamento normale
Nota: il colore durante la dissolvenza in entrata e in uscita può essere personalizzato. Il colore usato sopra è il colore di dissolvenza predefinito del Float Pro.

A cosa serve il pulsante?

Rimuovendo il coperchio del Float Pro, diventa accessibile un pulsante. Questo pulsante ha tre funzioni che vengono attivate in base alla durata della pressione:

  1. Pressione breve (meno di 5 secondi): è visibile un breve impulso rosso. Al rilascio, il Float Pro si riavvia.
  2. Pressione media (tra 5 e 10 secondi): è visibile un impulso rosso di media durata.
    Al rilascio, il Float Pro esegue un ripristino di fabbrica.
  3. Pressione lunga (più di 10 secondi): è visibile un lungo impulso rosso. Al rilascio, il Float Pro si connette a un access point Wi-Fi di backup predefinito che consente l’aggiornamento del firmware. Questa funzione è utile se il tuo Float Pro non riesce a connettersi al Wi-Fi. Se pensi di dover usare questa opzione, contatta il supporto.
Float Pro digital hydrometer with lid removed, highlighting internal button location
ith the lid removed, you can access the internal button shown above for additional device functions.

Manutenzione

Pulizia

Pulisci il Float Pro con normali detergenti per la birrificazione. Abbiamo testato i seguenti detergenti e sono sicuri da usare:

  • Detergenti a base di ossigeno a base di percarbonato di sodio, ad esempio Chemipro OXI
  • Chemipro wash
  • Detersivo per piatti
  • Star San

Esempi di cosa NON usare:

  • Detergenti e/o acqua > 60 °C
  • Detergenti fortemente alcalini, ad esempio soluzioni di idrossido di sodio al 10%+ (soda caustica)
  • Acidi forti, ad esempio acido cloridrico, acido nitrico
  • Candeggina al cloro
  • Polveri, creme o spugne abrasive

Conservazione

Il Float Pro si conserva al meglio nella sua confezione. In questo modo viene mantenuto in un ambiente buio. Riponilo lontano dalla luce diretta del sole.

Per preservare la durata della batteria, assicurati che il Float Pro sia in modalità OFF durante la conservazione. Ricarica il Float Pro almeno una volta ogni sei mesi per preservare la durata della batteria.

Aggiornamenti firmware

Usa le ultime funzionalità e miglioramenti mantenendo aggiornato il firmware del tuo Float Pro.
Quando è disponibile un nuovo aggiornamento, questo viene mostrato sulla piattaforma sotto “My Floats”. Da lì puoi aggiornare il tuo Float Pro.

Consigli e trucchi

Avvio della fermentazione

La procedura consigliata per avviare una fermentazione è:

  1. Controlla lo stato del tuo Float Pro:
    Quando avvii una fermentazione, devi verificare che il Float Pro funzioni correttamente mettendolo in modalità MEASURE. Dovrebbero apparire i seguenti segnali:

    1. Risveglio
    2. Un lungo impulso blu
    3. 3 impulsi più brevi
    4. Modalità sospensione
      Se dopo uno di questi passaggi appare una luce rossa, si è verificato un errore in quella fase.
  2. Assicurati che la batteria sia sufficientemente carica
  3. Pulisci il tuo Float Pro
  4. Posiziona il Float Pro nel fermentatore
  5. Avvia una nuova fermentazione sulla piattaforma

Risoluzione dei problemi

Riavvio del Float Pro

Il Float Pro si riavvia:

  1. quando premi il pulsante sotto il coperchio – per maggiori informazioni vedi il capitolo “Modalità”, oppure
  2. dopo la ricarica, quando l’alimentazione della porta USB viene interrotta.

Ripristino di fabbrica

Un ripristino di fabbrica riporta il Float Pro alla configurazione iniziale dopo la produzione.
Nota: dopo un ripristino di fabbrica devi registrare nuovamente il Float Pro per poterlo usare.
Esegui il ripristino premendo il pulsante sotto il coperchio – per maggiori informazioni vedi il capitolo “Modalità”.

Vedo una luce rossa

Se vedi il coperchio illuminarsi di rosso durante la dissolvenza in entrata o in uscita, al tuo Float Pro è stata assegnata una luce rossa.
Puoi modificare questo colore dalla piattaforma My Brewbrain.
Se il coperchio mostra una luce rossa fissa:

  1. 6 impulsi rossi: La batteria è (quasi) scarica. Ricarica la batteria prima di avviare una nuova fermentazione.
  2. 1 impulso blu, seguito da 1 impulso rosso: Il Float Pro non riesce a connettersi al Wi-Fi assegnato tramite il menu SETUP. Controlla che sia disponibile e/o vai al menu SETUP per cambiare Wi-Fi. Puoi anche vedere dalla pagina “My Floats” della piattaforma My Brewbrain a quale Wi-Fi il Float Pro sta cercando di connettersi.
  3. 3 impulsi blu, seguiti da 1 impulso rosso: il Float Pro ha riscontrato un errore durante la connessione alla piattaforma My Brewbrain. Controlla se riesci a connetterti alla piattaforma dal tuo dispositivo mobile. In caso di problemi, contatta il supporto.

Sostituzione della batteria

Di quale batteria ho bisogno?

Puoi ordinare una batteria di ricambio contattando il supporto. Se desideri acquistare una batteria agli ioni di litio altrove, devi prestare attenzione al peso della batteria. Il peso della batteria influisce sulla precisione delle misurazioni. Contattaci per richiedere le specifiche della batteria necessaria.

Sostituzione della batteria

Attenzione: per ridurre il rischio di danni elettrostatici all’elettronica, mettiti a terra tramite un braccialetto ESD durante la sostituzione della batteria.

Per sostituire o rimuovere la batteria, svita il coperchio e fai scorrere con attenzione l’elettronica fuori dall’alloggiamento. Solleva la batteria dal supporto iniziando dal polo negativo. Installa la batteria di ricambio e controlla attentamente la polarità!

Il Float Pro si riavvia dopo (anche se brevemente) la ricarica.

Fine vita

Smaltimento della batteria

La batteria agli ioni di litio non deve essere smaltita con i rifiuti domestici. Smaltiscila presso un punto di raccolta appropriato. Segui le normative locali per il riciclo delle batterie.

Smaltimento del dispositivo

Il Float Pro non deve essere smaltito con i rifiuti domestici. Smaltisci il dispositivo presso un punto di raccolta per rifiuti elettronici secondo le normative locali.

L’alloggiamento è realizzato in PET riciclabile. Segui le normative locali sulla gestione dei rifiuti e cerca di riciclarlo quando possibile.

Apprezziamo il tuo feedback

Se hai commenti sul nostro manuale o se qualcosa non è chiaro, contattaci inviando un’email a